안녕하세요~
지엔앰 통번역 서비스 입니다.
내일은 서울에 태풍이 북상한다고 하는데요!
다들 강풍에 미리 대비해서
날아갈 수 있는 물건들은 집안에 꼭 들여놓으세요!
태풍이 다가오면서 더위가 그나마 한 풀 꺾이는것에 대해..
그건 좋아해야 할까요? ㅠㅠ
더위에 강한 나라가 있으면
추위에 강한 나라도 있는 법!
그곳이 바로 [러시아] 아닐까요?ㅎㅎ
제가 오늘 공유해드릴 언어는 바로
러시아어 입니다~!
러시아는 알지만
아마 러시아어에 대해서 깊게 생각을
안해보신 분 들을 위해서
러시아 및 러시아어에 대해서
하나 둘 설명을해드리려고 합니다~!
그럼 가보시죠
모스크바가 수도인 러시아는
러시아 연방국가 입니다. 면적은 중국을 제쳐 세계 1위 이며
인구는 1억 4,444만명이 넘는 세계 9위 입니다.
한랜하고 긴 겨울과 서늘하고 짧은 여름을 가진 나라이며
상트페테부르크를 중심으로 6월초에서 7월 말 까지
백야현상이 나타나 활동시간이 길다고 합니다.
⁕
여행시 백야현상을 짧게 경험한 적이 있는데요!
여행이라 3-4일 정도만 겪어 신기함이 다였지만
제가 그 나라에 살고있다면
저녁엔 괴로울것 같다는 생각이 들었답니다..
늦은 시간까지 날이 밝아
바깥의 소음이 괴로웠어요!
⁕
현재는 러시아 우크라이나 전쟁 이후
한국 - 블라디보스톡 비행기 직항 항공편은 모두 중단이 된 상태 인데요,
하지만 직항으로 가면 2시간 40분이면 러시아 땅을 밟을 수 있다고 합니다!
베트남 보다 가까운 러시아 .. 직항 시간이 이렇게 짧다고는 생각 안해봤는데
정말 가깝네요! 서울역-러시아- 유럽 직항 기차가
언젠가는 생기리라는 부푼 꿈 ... ^^
러시아는 문화 예술의 강대국이죠
저는 아직도 소치 동계 올림픽의 폐막식을 잊을 수가 없습니다..
역대 동계 올림픽 폐막식 중 가장 화려하다고 할 수 있는데요
발레단의 등장과 라흐마니노프의 피아노 협주곡..
그리고 책더미.. 문서가 기둥처럼 쌓인 곳에
톨스토이, 도스토옙스키, 체호프 등 문화의 거장의 사진이 올라왔죠..
지금 생각해도 소름돋아요..
너넨 이거 없지? 하는듯한.. 그들의 자랑
인정합니다 흑흑
혹시 궁금하신 분이 있다면
유투브에 [Closing Ceremony of the Sochi 2014 Winter Olympics] 를 검색해 보세요!
서론이 너무 길었네요..
러시아어의 특징에 대해 설명해드릴게요!
러시아어는 슬라브어파에 속하는 언어이자 러시아인의 모국어이며
동유럽과 중앙아시아 등 넓은 지역에서 사용되고 있는
세계의 주요 언어중 하나 입니다.
한국에서는 '러시아'를 한자 노서아 (露西亞)를 따와
노어 라고도 하는데요! 이건 저에게도 익숙한 단어에요!
하지만 학교 학과명 이외에는 많이 사용되지는 않고 있다고 합니다~
Cold war 시기에는 소련의 영향으로 영어와 함께
국제어로 취급을 받았지만, 소련의 붕괴 이후 사용자 수가
급격하게 감소했다고 합니다.
또한 우크라이나, 벨라루스 등 에서도 많이 구사했던 러시아어가
현재는 소련 세대를 제외하면 거의 구사하지 못한다고 합니다.
1990년에 비해 절반 이상이나 감소한
가장 감소 수치가 큰 언어 입니다.
⁕
북한은 과거 영어와 러시아어
모두 제1외국어로 중학교에서 택일 했으나
현재는 영어만 필수이며 러시아어는 선택과목으로
전락했다고 합니다!
⁕
제가 앞서 장황하게 설명을 드렸는데요!
아마 평소보다 더 신나서 길게 설명드린게 없지 않아 있는거 같네요 ㅎㅎ
이런 러시아어의 쓰임새!
보통 수출서류 번역건으로 많이 찾아주시는데요!
뿐만아니라 현재 러시아를 직접 방문하여 컨퍼런스를 하기 힘들어
줌/ 영상 회의 통역
전화통역
영상번역
등으로 많이 찾아 주시고는 합니다!
러시아어 통역/번역은
GNM
섬세하고 풍부한 통번역을 경험 하고 싶으시다구요?
GNM 통역 서비스에 맡겨주세요!
2000여명 이상의 풍부한 전문 지식을 지닌 전문가가
업체에 맞는 서비스를 제공해 드리고 있습니다.
🔺클릭시 홈페이지 이동🔺
|
1588-9168
|
|
info@gnmservice.co.kr
|
'지엔엠통역' 카테고리의 다른 글
| 스페인어 전문적인 통역 번역이 필요 하시다구요? (1) | 2023.08.30 |
|---|---|
| 미얀마어 aka, 버마어 통역/번역 아직도 찾아보세요? (0) | 2023.08.22 |
| 복잡하고 어려운 독일어 번역·통역 이젠 한큐에 해결! (0) | 2023.08.09 |
| 태국어 번역과 통역이 어려울때! 전문가에게 토스해줘 ~! (0) | 2023.08.02 |
| 스페니쉬/ 스페인어 통역이 필요하세요? + 번역도 ! (0) | 2023.07.28 |
