안녕하세요~
GNM 입니다!
오늘은 금요일!
다들 특별한 계획이 있으신가요?
저같은 경우는 친구가 조만간
오픽 시험이 있어서 ..
그거 봐주러 갑니다 ㅎㅎ
다들 요즘 언어 자격증은 하나씩
따려고 노력하는 추세라
열심히 하네요!!
오늘은 고객님께서 문의주신
네덜란드어 통역에 대해 포스팅을
하고자 하는데요~!
우리나라는 유럽과 끈끈한 교류를 맺는 와중에
네덜란드와는 특히 활발하게 비즈니스를 이루고 있습니다~!
우선 먼저 말씀드리고 싶은건!
네덜란드에서는 영어가 공용어가 아닙니다~!
[네덜란드어] 가 따로 있습니다.
네덜란드어는 네덜란드와 벨기에의 플란더 지방에서 주로 사용되는 언어입니다.
네덜란드어는 약 2,300만 명 이상의 사람들이 모국어로 사용하며,
벨기에, 알바니아, 수리남 등 여러 국가와 지역에서 공식 언어로 채택되어 있습니다.
또한, 네덜란드어는 다양한 사회적 상황에서
사용되는 다양한 어체가 있습니다.
일상 대화에서 사용되는 구어체와
공식적인 문서나 업무에서 사용되는 문어체가 그 예입니다.
효과높은 통번역을 위해서는 대상 언어와 원본 언어에 대한
깊은 이해외 숙련된 능력이 필요하며
문법, 어휘, 문화적 차이는 물론 적절한 표현및 용어를
선택하는 능력 또한 중요합니다.
실시간 통번역의 경우엔 신속하고 정확한
번역을 제공해야합니다. 빠른 판단력과 능동적인
대처능력이 필요하며, 말하기와 동시에
듣고 번역하는 능력을 요합니다.
국내 최대 수준의 통역사 인프라를
보유하고있는 저희 GNM에서는
지역별, 수준별, 유형별, 난이도별 등
1:1 맞춤 프로젝트를 통해서
만족도가 아주 높으며
정확하고 효율이 높은 통번역을
진행해 드리고 있습니다.
출장 통역은 물론, 전화 및 화상회의, 영상
뿐만아닌 수행통역, 동시통역, 문서 번역 등
다양한 서비스를 진행하고 있으니
문의 있으시면 언제든 연락 부탁드립니다.
감사합니다.
네덜란드어 통역 및 번역은
GNM 입니다.
🔺🔺클릭시 홈페이지 이동🔺🔺
|
카카오톡
|
|
|
전화 상담
|
1588-9168
|
'지엔엠통역' 카테고리의 다른 글
| 베트남어 통역, 쉽게 신청하는 방법이 궁금하시다구요? (0) | 2023.06.12 |
|---|---|
| 기업 발표 미팅 회의 PPT 몽골 통역 전문 (1) | 2023.06.12 |
| 아랍어 통역은 GNM 서비스! 회의, 출장, 발표, 화상전화 등등 (0) | 2023.06.08 |
| 비즈니스 국제회의 영어 순차통역 진행하려면? (0) | 2023.05.25 |
| 수행통역 | 의전통역 | VIP통역 전문 ( 이벤트, 전락회, 시장조사, 오찬, 리셉션 통역) - 지엔엠 (1) | 2023.05.12 |
