본문 바로가기

지엔엠통역26

태국어 번역과 통역이 어려울때! 전문가에게 토스해줘 ~! 안녕하세요~ GNM 통번역 서비스 입니다! ​ 다들 즐거운 점심시간 보내셨나요? 저는 오늘 제가 좋아하는 메뉴중 하나인! 팟타이를 먹었는데요~ 고소하고 짭쪼름한... 땅콩 솔솔뿌려진,, ​ 팟타이는 타이의 대표적인 메뉴 중 하나죠! 똠양꿍도 빼놓을수 없는 음식인데 .. 저는 거기까지는 손이 잘 안가더라구요.. ​ ​ 오늘 제가 왜! 이 얘기를 꺼냈냐면요 바로 오늘의 주제가 태국 AKA. 태국어이기 때문이죠~! ​ 태국어는 .. 제가 아랍어와 비등하게 절대... 절대로 알아볼 수 없는 글자로 손꼽는 언어 인데요.. ​ 암만 봐도 단어 연상이 안될 뿐더러 들리는 언어 또한.. 오랜시간을 두고 공부 해야 할 것 같은 분야 입니다.. ​ 저처럼 태국어가 많이 생소하신 분들이 있으실거라 믿으며,, ​ 태국어에 대.. 2023. 8. 2.
스페니쉬/ 스페인어 통역이 필요하세요? + 번역도 ! 안녕하세요 지엔엠 통번역 서비스 입니다! ​ 여름방학이 다가오는 지금! 여행이 정말 절실해지는 상황인데요 ​ 저는 이런 저런 여행지를 보다가 유럽에 빠지고 말았습니다.. ​ 휴 그 중 제 지인이 얼마전에 극찬에 극찬을 더한 이 곳! 바로 ​ 스페인 입니다. ​ 스페인은 활기찬 문화, 풍부한 역사와 숨막히는 풍경의 나라로 유명한 곳 인데요, 이곳은 매년 수백만 명의 여행자의 마음을 사로잡는 곳 입니다. ​ 바르셀로나의 활기 넘치는 거리부터 햇살이 넘실거리는 고스타 델 솔의 해변까지~ 이곳의 문화 유산은 수세기에 걸쳐 흔적을 나민 다양한 문명의 영향을 모자이크로 표현한 것 입니다. ​ 건축물에 감탄하지 않고서는 스페인에 다녀왔다고 장담하실 수 없습니다! 환상적인 건축가인 안토니 가우디가 설계한 장엄한 대성당.. 2023. 7. 28.
자연스러운 영어 번역, 미팅 통역이 중요한 이유! 안녕하세요! 지엔엠 통번역 서비스 입니다 ​ 오늘 제가 공유해드릴 내용은 아마 저희 지엔엠 서비스에서 가장~많은 문의를 받고있는! ​ 바로 영어! 입니다. 영어는 한국에서도 기본 교과 과정에 필수로 들어있으며 ​ 한국인과는 뗄레야 뗄 수 없는 언어죠.. ​ 저 또한 초등학생부터 꾸준~히 영어를 배워 왔는데요! ​ 배우는것과는 별개로.. 통역과 번역은 더 딥..하게 들어가는 점 아시죠?! ​ ​ 우리는 영어를 배워만 왔지! 어느나라에서 모국어로 쓰이는지는 .. 잘 모르잖아요?! 그래서 제가 알려드립니다! ​ 영국 정부에 따르면 영어를 모국어로 사용하는 국가는 미국, 영국, 호주, 캐나다, 아일랜드가 있으며 법적으로 영어를 공식 언어로 지정한 국가는 50여개가 넘는 국가가 있습니다. ​ 영어는 영국의 잉글랜.. 2023. 7. 27.
필리핀어/ 타갈로그어 이것만 알고 계세요~! 안녕하세요~ GNM번역 입니다! ​ 어김없이 월요일이 찾아왔는데요.. 다들 좋은 주말 보내셨나요? ​ 휴 저는 .. 너무 덥고 습해서 있던 약속 다 취소하고 주말에만 있었어요.. ​ 우리나라 기후가 점점 동남아와 비슷하게 가고있다고 하는데 그게 정말인가봐요.. 이렇게까지 습할 일이야!? ​ 오늘 제가 공유해드릴 내용은요! 바로 필리핀 언어에 대한 블로그 포스팅 입니다~! ​ 필리핀이야 말로 ... 휴양의 나라죠! ​ 세부, 보홀, 보라카이 등등 사진으로만 봐도 .. 눈이 힐링되는 장소가 많습니다. ​ 어 근데... 메인 썸네일엔 타갈로그어 라고 되어있는데요? 라고 하시는분을 위해! 설명을 하고 넘어가도록 하겠습니다~ 출처:위키피디아 ​ 타갈로그어는 필리핀에서 쓰이는 언어로 영어와 함께 필리핀의 전국 공용.. 2023. 7. 18.